You know this post, right? Veronica Lee commented on it: "Your story shows how deeply childhood roles echo into adulthood."
I think she's right…
As a kid, I always longed to finally be "grown up." By that I more or less meant "of legal age": no longer dependent on others (my parents), but free to make my own decisions. I always figured my problems would be over by then, that I could leave everything behind me and finally start my real life.
Of course, that turned out to be a big letdown! By the time I was a teenager, I already understood that things at home weren't exactly "normal." But you know, this was the '80s, and back then it was actually fashionable, even progressive, not to be too conventional in that respect. Plenty of families were splitting up, and kids grew up with one parent or, like me, got shuttled back and forth between the two. I believe that was generally considered a "good solution" at the time. And maybe in some cases it was; I don't know. In any case, people said it was better for children than growing up between two parents who were constantly fighting.
That's never how I experienced it. Because now that they were apart, my parents were still fighting. They were in what you'd call a bitter divorce, and they fought it out through me.
As a child, I didn't have the presence of mind to say: if you want to know how my mother makes her decisions, ask her. It never occurred to me to say I couldn't speak for my mother. Instead, I felt compelled to explain her behavior and, if need be, defend it too. Which in turn brought down the wrath of my father and his girlfriend on me.
This is just to give you a bit of a picture. Because you can probably imagine this wasn't everything, that there was a lot more going on. The reason I'm telling you this is to expand on that comment from Veronica Lee.
Because what I didn't realize back then is that life isn't made up of finished chapters. Mine certainly isn't! Or, well, you could see it as a series of chapters, but they were never truly closed, in the sense that I've never managed to leave everything that came before behind me. Each chapter is always a consequence of the one before it, or at the very least builds on it.
And what my parents completely forgot in all their fighting was to raise me. I got no guidance whatsoever, even though guidance is exactly what a child needs. That's one of the things I've struggled with the most in my adult life.
Let me give a small example. I once worked at an office where everyone gathered for a coffee break at 10:30 a.m., a tradition in many Dutch companies and organizations. The colleagues sit together around a big table, and there's often a cookie tin in the middle. When I took my third cookie to dunk in my coffee, I suddenly noticed the appalled looks on my coworkers' faces. What had apparently never sunk in for me was the unwritten social rule that everyone takes only one cookie from the tin. In the Netherlands, taking more than one is often seen as greedy, inconsiderate, and rude.
Now you might say, "Such a petty little incident. That's hardly something to lose sleep over, is it?" But this is just one example of one little incident, and of course there were a great many more like it. Those little incidents pile up and harden into a "reputation." What I always found the worst was that people often assumed I had bad intentions, when I wasn't aware of doing anything wrong. It was pure ignorance. So yes, I did lose sleep over it, many times.
Because people don't just think you're "bad," they think you're "weird." You get shut out socially. When there are parties, you're not invited. That much I can live with. (In fact, these days I'm relieved when I'm not invited; you can read about that here.)
But what's so painful, and above all so stressful, is the bullying. You can watch it take shape. It begins with a small, venomous or belittling remark. If you don't come back right away with the right response, something light and quick-witted that says you're not taking it personally, then you're the punching bag. It escalates, and before you know it, you're dragging yourself to work every day with a knot in your stomach, wondering what you'll have thrown at you today.
When I think back on those times, I wonder where I even found the strength to get up every morning and walk myself to the slaughter. I was a single mother myself by then, and my daughter was already a young teenager. I simply had to put food on the table.
I was 37. Even at that age, I still hadn't figured out a lot of those unwritten social rules. And of course it didn't stop at little things like taking one cookie too many. There were also much bigger things that went completely off the rails because of the lack of parental guidance in my youth, but those are for another time.
I'd like to close this post with Johnny Hallyday: "Pour moi, la vie va commencer" (loosely translated: "For me, life is finally about to begin”).
If this resonates with you, if you recognize something of yourself in it, then, given how vulnerable the subject is, I won't casually ask you to tell me about it in a comment. But if you'd like to share something yourself, you're of course more than welcome to.
Photo: Immo Wegmann
PS By the way, did you know I publish a mini-magazine on Substack every Saturday? It's free to read, and if you like, you can take a look at an issue here.

I grew up in a divorced family but life was very different for me. Mum had moved far away and taken my siblings after a new sibling had been adopted away because he wasn't Dad's. I was 7/8 at the time, but didn't lose any childhood, there were no bitter accusations from either of them, not even when Dad drove me down to visit in school holidays and at Christmas. I went to the beach, to playgrounds, walked all over town, went to school, then highschool, pretty much looking after myself as dad was at work all the time and at the racetrack betting on the horses on weekends. I became the Loner that I still am today, but didn't recognise the fact that I never learned to parent and interact with my own children until I saw my daughter with her children. Then I knew what I had missed.
ReplyDeleteThat must have been such a striking moment, watching your daughter with her children and suddenly seeing what you'd missed. But it also says something good about you that, despite everything, your daughter grew into the kind of parent you recognized as different from your own upbringing.
DeleteThank you for this open and honest post. It's amazing how much extra energy it takes to navigate the world when nobody gave you the manual as a kid. Sending you a lot of warmth.
ReplyDeleteYou’ve shown so clearly how those childhood roles don’t just fade away once we’re “grown up” -- they echo forward, shaping how we navigate even the smallest social situations. What you described about the cookie tin isn’t petty at all -- it’s a perfect example of how missing guidance leaves us unprepared for the unwritten rules that others take for granted.
ReplyDeleteI admire the honesty in how you’ve shared this. It takes courage to show the link between those early battles and the adult struggles that followed. Your words remind me that life isn’t about closing chapters neatly, but about carrying them forward and learning to live with what they’ve left us.
Thank you so much for these kind words, and for the inspiration too, it was your earlier comment that sparked this whole post. Funny how these conversations ripple forward like that.
DeleteIt is very sad but grown up life is almost always just a continuation of childhood traumas if we had them, if you had a happy childhood you will most often have a foundation for a happy adult life as well. But a lot of us did not get that most valuable gift from our parents. I hope you are managing to raise your daughter a different way from your parents' example, but it must be hard.
ReplyDeleteMine were not divorced, but were always negligent and basically non existent even in my earliest childhood, so I was left to cope for myself which is why I perfectly and painfully understand what you said about how that lack of guidance, structure and basic social models of behaviour not given to us when we were little influences our later lives. Psychologists do say that our characters are shaped in the first five or six years of our lives and after that it is impossible to change them.
Thank you for such thoughtfully chosen words, and for sharing your own experience so openly, that kind of early neglect leaves marks that are hard for others to fully grasp unless they've lived something similar themselves. I do believe, though, that while those early years shape so much of who we are, they don't have to be the final word, I like to think there's still room to grow and reshape parts of our character well beyond childhood.
DeleteMy parents didn’t divorce, but they fought constantly, and it was super stressful for me, an only child. I had to process it all myself with no help and no way to know if it was “normal.” Around age 11, I became their therapist, which at the time seemed normal too, but of course it wasn’t, and it damaged me. I feel my inability to have a good romantic relationship as an adult is partly due to growing up in this chaos, even though they were basically good parents otherwise and loved me a lot…
ReplyDeleteThank you for sharing something so personal. I recognize myself in the issues you mention around being an only child, and also around the possible effects of certain aspects of your upbringing later on, in romantic terms. About what parentification can do to you (you being your parents' therapist), I wrote this post, in case you're interested: https://canalsandcitrus.blogspot.com/2026/07/Parentification.html
DeleteDear Diana,
ReplyDeleteyour thought that as a child you believed your “real life” would begin once you were an adult stayed with me. Children cannot simply leave their childhood behind when they reach a certain age. We carry so much of what we learned, and also what we were never taught, into the years that follow.
Your story about the biscuits may seem like a small example, but I think that is precisely why it says so much. An unwritten rule is obvious only to those who somehow had the opportunity to learn it. To judge someone’s character for not knowing such a rule seems terribly unfair.
What saddened me most was reading that you were placed between two parents and expected to explain or even defend the actions of one to the other. That was an enormous burden for a child to carry.
And yet, when you describe getting up every morning and going to work despite the bullying because you had a daughter to support, I also see a woman who somehow kept going through some very difficult years.
Thank you for writing so openly about something so personal. Your post gave me a great deal to think about.
Warm greetings,
Anette
Anette,
Deletethank you so much for reading so carefully and for this thoughtful, extensive comment, it really means a lot to me. I'm also already looking forward to the next part of your fascinating travel story!
What a powerful post. I admire your honesty and unique perspective! I especially love what you said about life not being made up of finished chapters. That is so true. I am the same way and struggle to leave behind what has come before. I like the idea of the chapters building on one another.
ReplyDeleteThank you so much, I really appreciate you taking the time to read and share your own perspective on it.
DeleteMerci de ton gentil commentaire sur mon blog
ReplyDeletePasse une bonne soirée bisous superbe chanson de notre Johnny
Merci à toi ! Un peu "mon" Johnny aussi, en fait, vu qu'il était moitié belge et que je suis moi-même d'origine belge ! 🇧🇪
DeleteWhat a nightmare. I'm so sorry. My parents divorced, but they had the presence of mind not to put me in the center of it. (When a grandparent tried to put me in the center of it, I shut that right down. Of course, I was a teenager at the time, and I knew none of it was on me.) I wonder if you're neurospicy. Missing social cues? Sounds neurospicy to me, not a broken home thing. But I see neurospicy everywhere since figuring out I am, so take that with a grain of salt.
ReplyDeleteThank you for sharing your own background too, it's great that you had that clarity as a teenager to shut down anyone trying to pull you into the middle of it. And thank you for bringing up the neurospicy angle, that's a genuinely interesting thought, I'll look into that a bit further.
DeleteThat's something a lot of people never think of, thanks for sharing that. My parents never divorced but as a teen I often thought the should have split.
ReplyDeleteLa vida es dura y a uno le toca crecer y madurar. Te mando un beso.
ReplyDeleteDear Diana, thank you for visiting my blog. I really enjoyed reading your very interesting reflection…
ReplyDeleteHave a nice weekend, Helena
I am thankful that my grandchildren's parents divorced as congenially as possible.
ReplyDeleteI’ve never experienced divorce as a child, so I can’t pretend to understand what you went through. But your post really made me think about how much children need guidance, not just through the big things, but through all those little unwritten rules of life that we often take for granted. I’m sorry you had to figure so much of it out on your own.
ReplyDelete